LISBONNE (Reuters) - La police judiciaire portugaise remettra lundi son dossier d'enquête sur la disparition de Madeleine McCann au parquet, qui décidera s'il y a lieu d'inculper ses deux parents.
Gerry et Kate McCann, dont la fillette de quatre ans a disparu en mai dernier dans le sud du Portugal, sont repartis dimanche en Angleterre après avoir officiellement été mis en cause par la police. Ils clament leur innocence.
D'après les médias, les enquêteurs soupçonneraient les époux McCann d'avoir accidentellement tué leur fillette.
"Les documents sont en cours d'élaboration et seront remis aujourd'hui au procureur", a déclaré le porte-parole de la PJ, Olegario de Sousa.
En vertu de la loi portugaise qui impose le silence sur le déroulement de l'enquête, le représentant de la police n'a pas donné de détails.
"Le procureur décidera ensuite s'il a suffisamment d'éléments pour inculper les McCann ou si la police doit engager d'autres recherches ou rassembler d'autres preuves."
Si le ministère public décide que les preuves d'implication des McCann dans la disparition de leur fille sont suffisantes, il pourra demander au couple de revenir au Portugal et ordonner son arrestation.
Le rebondissement dans l'enquête fait suite à l'analyse par des experts portugais et britanniques de prélèvements effectués dans l'appartement de Praia de Luz où la fillette a disparu le 3 mai dernier, mais aussi à l'intérieur d'une voiture de location que Gerry et Kate McCann ont emprunté 25 jours après la disparition de leur fille.
Le couple a été interrogé pendant plusieurs heures vendredi par la police après avoir été considéré comme "suspect" et non plus comme témoin, un statut spécifique qui leur confère davantage de droits en matière de défense.
Les McCann sont rentrés dimanche dans leur village de Rothley, dans le Leicestershire, où leur maison est encerclée par des dizaines de journalistes.
L'affaire est d'autant plus médiatisée que les deux parents ont mobilisé les médias britanniques et de nombreuses personnalités, jusqu'au pape Benoît XVI, depuis que leur fillette a disparu.
Leur tante Philomena McCann a assuré qu'ils avaient l'intention de totalement coopérer avec la police.